Comunemente chiamato "gioco di scuderia non consentito" é l'accusa e il motivo della squalifica martedì a Ascot per Christophe Soumillon in sella a Puerto Rico nelle S t James Stakes e lasciando via libera all'interno al compagno di colori Gstaad, allenati entrambi da Aidan O' Brien. Otto giorni di squalifica per Soumillon dal 30 giugno al 7 luglio e dunque il jockey belga non potrà partecipare al Grand Prix de Saint Cloud gruppo 1 in calendario il 5 luglio. Da notare che Bow Echo al'esterno é riuscito comunque a vincere con grande coraggio il gruppo 1 a Ascot davanti a Gstaad.